"Majstor i Margarita": Ljubav koju iskušava zlo

Autorski tim i glumci na konferenciji za novinare danas istakli su da je u središtu predstave ljubav i njena snaga da se suprotstavi zlu.

Reditelj Gorčin Stojanović kazao je da je riječ o autorskoj dramatizaciji Stevana Koprivice, koja ne prenosi roman doslovno, već se oslanja na njegove motive, teme i poetiku.

– U dramatizaciji postoji samo jedna rečenica iz romana, ona najslavnija – "Rukopisi ne gore". Sve ostalo je Stevo Koprivica, po motivima, temama i duhu tog romana – objasnio je Stojanović.

Za razliku od brojnih adaptacija koje su u prvi plan stavljale kritiku totalitarizma i metafizičku prirodu zla, nikšićka predstava bavi se prvenstveno ljubavlju.

– Naša priča je priča o Majstoru i Margariti. Oni se u romanu pojavljuju tek negdje na polovini, dok su kod nas prisutni gotovo od samog početka. Bavimo se pitanjima može li zlo nadvladati ljubav, može li se ljubav suprotstaviti zlu i može li zlo, paradoksalno, učvrstiti ljubav – kazao je Stojanović.

Glumac Stevan Vuković, koji tumači Volanda, naglasio je značaj toga što se Nikšićko pozorište upušta u zahtjevne projekte zasnovane na velikim djelima svjetske književnosti.

– Važno je da uzimamo ozbiljnu svjetsku literaturu i pokušavamo da vidimo gdje smo mi u odnosu na kompleksnost samog materijala – poručio je Vuković.

Govoreći o Volandu, istakao je da taj lik iskušava ljubav glavnih junaka, ali joj upravo time daje puni značaj.

– On testira tu ljubav i zbog toga ona dobija svoj puni oblik. Glumački mi je bilo veoma zanimljivo i izazovno jer se otvorio prostor za novi izraz i stil – naveo je Vuković.

Žana Gardašević, kojoj je povjerena uloga Margarite, kazala je da joj je velika čast što će tumačiti jedan od najznačajnijih ženskih likova svjetske književnosti.

– Ogromno je zadovoljstvo igrati jedan od najvažnijih likova svjetske književnosti. Zahvalna sam reditelju Gorčinu što je njegov izbor pao baš na mene – kazala je Gardašević.

Окупљени око "Мајстора и Маргарите"

-фото: жељко шапурић

Ona je pohvalila dramatizaciju Stevana Koprivice, ističući da je tekst precizan i jasan, što je glumcima olakšalo rad.

– Vrlo rijetko se dešava da dobijemo tekst u kojem nema potrebe za skraćivanjem ili izmjenama replika. Jedva čekam premijeru i vjerujem da će publika voljeti ovu predstavu jednako kao i mi – poručila je Gardašević.

Simo Trebješanin, koji igra Majstora, ocijenio je da je rad na predstavi bio intenzivan, ali inspirativan. Kako je kazao, duple probe omogućile su ansamblu da neprekidno ostane u stvaralačkom procesu i sačuva potrebnu energiju.

– Dobro smo radili. Stalno smo imali duple probe, tako da smo neprestano bili u procesu. To nekada nije loše jer nas drži u temperaturi koju ova predstava treba da ima – kazao je Trebješanin.

Nikola Vasiljević, koji tumači Rimskog i Pilata, istakao je da je rad na komadu bio uzbudljiv, a da je posebnu vrijednost predstavljalo otkrivanje detalja likova tokom igre na sceni.

– Igram dva lika – Rimskog i Pilata. Mnoge stvari o kojima nijesmo pričali na probama otkrio sam tek na sceni. Kod Rimskog su mi posebno bili zanimljivi detalji i kontradikcije čovjeka koji želi da bude hrabar, a zapravo je kukavica i pragmatičan čovjek – kazao je Vasiljević.

Predstava "Majstor i Margarita" donosi novo scensko čitanje Bulgakovljevog klasika, stavljajući ljubav, njenu snagu i iskušenja pred lice zla u središte pozorišne priče.