​Награда Бојани Денић

Књижевнопреводилачка награда "Матилда Трифуновић" за 2025. годину додијељена је Бојани Денић за најбољи превод драмског текста са страног језика на српски. Награду додјељују Удруженје кнјижевних преводилаца Србије и Хуманитарна фондација "Храст".

Денић је награђена за превод класичне њемачке драме "Франциска" Франка Ведекинда, по којем је Народно позориште у Суботици 2024. године извело премијеру у режији Југа Ђорђевића.

У ужем избору за награду нашла су се још два превода: "Позориште 2" Маргерит Јурсенар у преводу Тамаре Валчић Булић и "Вања је жив" Наталије Лизоркине у преводу Новице Антића.

Жири је радио у саставу: Ненад Прокић, драмски писац; Бојан Јовић, теоретичар кнјижевности; и Зорислав Паунковић, књижевни преводилац.
К.П.