Nakon kratke epizode u Sarajevu, Adem Ljajić se vraća u srpski fudbal