The New York Times: Od abortusa do suđenja za ubistvo

Pišu Rik Rohas, Pem Belak i Suzan Kuper Istman za "Njujork tajms"

Atlanta, Sjedinjene Američke Države

Trijedesetjednogodišnja žena hitno je odvezena u bolnicu u Džordžiji, nakon što se žalila na jake bolove u stomaku, rekli su iz policije. Ljekarima i medicinskom osoblju je kazala da je uzela tablete, koje je kupila na internetu, za izazivanje abortusa. Potom je počeo porođaj i rodila se djevojčica, izgleda, u drugom trimestru razvoja. Novorođenče je proglašeno mrtvim u roku od sat vremena.

Dva mjeseca kasnije, policija je uhapšila pomenutu ženu, Aleksiju Mur, zbog optužbi za ubistvo. U nalogu za hapšenje pisalo je da je "nezakonito i sa predumišljajem uzrokovala smrt djevojčice Mur."

Ali, u ponedjeljak je sudija izrazio duboku sumnju zbog optužbe i pustio Aleksiju Mur na slobodu uz kauciju od svega jednog dolara, čime joj je omogućio da je puste na slobodu nakon što je bila u pritvoru oko dvije nedjelje.

"Mislim da je taj optužni predlog vrlo problematičan", izjavio je sudija Vrhovonog Sudija Stiven Blekerbi tokom saslušanja. "Biće teško presuditi po ovim osnovama."

Ovaj slučaj je ukazao na sve komplikacije oslabljenog reproduktivnog sistema koji postoji već četiri godine, nakon što je Vrhovni sud preinačio presudu Rou protiv Vejda.

Ipak, slučaj Murove i dalje je rijedak primjer iz posljednjih nekoliko godina kada ona, koja traži abortus, završi na optuženičkoj klupi

Prema predmetnim spisima, Murova je u bilnici izrazila nezadovoljstvo zbog toga koliko je teško abortirati u Džordžiji. U ovoj saveznoj državi zabranjeno je vršiti abortus nakon što se detektuje rad srca, što se obično desi u sedmoj nedelji trudnoće, često prije nego što žene i saznaju da su trudne.

Umjesto toga, ona je na internetu kupila tablete. Kako sotji u spisima, istražiteljima je rekla da nije znala koliko dugo je bila trudna, ali je vjerovala da je to bilo manje od 14 nedjelja. Nakon što se porodila, doktori su utvrdili da je bila trudna između 22 i 24 nedjelje.

Tablete koje se uzimaju za izazivanje abortusa

NYT-HANNAH YOON VIA NYT

U državama u kojima je abortus zabranjen, tablete za izazivanje abortusa mogu se kupiti u toku prvih dvanaest nedjelja. Za trudnoću koja je više odmakla, prekid je moguće izvršiti hirurškim zahvatom. Većina abortusa obavi se u prvih 13 nedjelja ili, tokom prvog trimestra trudnoće.

Nije poznato šta će tužioci dalje učiniti. Murovoj još nije presuđeno za ubistvo. Na saslušanju u ponedjeljak, Kit Higins, državni tužilac na predmetu, kazao je da iz njegove kancelarije nisu predložili policiji da uhapsi Murovu za ubistvo, kao i da on nije bio u dovoljnoj mjeri upućen u sve detalje slučaja da bi o njemu potanko razgovarao.

Higins se nije protivio niskoj kauciji, rekavši sudiji: "Prihvatljiv nam je svaki iznos kaucije, koji okrivljena može da obezbijedi kako bi izašla iz pritvora."

U kratkom intervjuu u ponedjeljak, porodica Murove je rekla da osjećaju nemir od hapšenja. Murova kaucija iznosila je 2001 dolar, uključujući i dvije kaucije za manje optužbe usljed nezakonitog posjedovanja tableta. U evidenciji o hapšenju navodi se da na bočici misoprostola, koju je policija pregledala, nije bio naveden broj recepta, niti ime ljekara.

Međutim, pomoćnica javnog tužioca, Keli Tarner, rekla je u ponedjeljak da je mizoprostol propisao licencirani ljekar i da je lijek izdat preko licencirane internet kupovine.

U optužnici protiv Mur ne navodi se konkretno zabrana abortusa u Džordžiji, iako je izjava pod zakletvom, koja prati nalog, sadržala formulacije koje odražavaju pojedine aspekte te zabrane, uključujući i navod da je "sigurno prošlo više od šest nedjelja od začeća". Međutim, u izjavi se navodi da je optužena za ubistvo jer je "plod postao ljudsko biće onog trenutka kad je živo rođeno".

The New York Times: Šta nam poručuju sve brojniji protesti protiv Trampa?

U većini saveznih država, moguće je podići optužnicu za ubistvo novorođenčeta s predumišljajem. Međutim, pravni stručnjaci smatraju da okolnosti ovog slučaja nisu u skladu sa tim opicom. Murova je optužena za to da je preduzela radnje s namjerom da prekine trudnoću i to se desilo prije nego što je dijete rođeno, kazala je Meri Zigler, profesorka prava i stručnjak za abortus na univerzitetu u Kaliforniji.

"Bilo bi nevjerovatno krivično goniti ženu za ubistvo zbog abortusa, na šta se svodi ovaj slučaj", rekao je Zigler.

Mizoprostol je široko dostupan lijek koji se može koristiti za više stanja, uključujući čir na želucu i izazivanje porođaja. U uobičajenom režimu medikamentoznog abortusa, pacijentkinje najprije uzimaju drugi lijek, mifepriston, a zatim 24 do 48 sati kasnije uzimaju mizoprostol kako bi izazvale kontrakcije i izbacile fetalno tkivo.

Nakon saslušanja, advokat po službenoj dužnosti, koji je zastupao Murovu, kazao je ishod suđenja smatra uspjehom.

"Današnja odluka je podsjetnik na to da pravda nije zadovoljena pukom optužnicom. Naš sistem najbolje funkcioniše kada sudovi pažljivo izvagaju činjenice, pridržavaju se ustavom predviđenih prava i štite svakog ko se pred njima nađe", izjavio je advokat za javnost.

Bilo je slučajeva i u drugim državama u kojima su žene, koje su tražile abortus, bile suočene s krivičnim optužbama. Prošlog novembra, jedna žena iz Južne Karoline optužena je za pokušaj ubistva i nezakonito zanemarivanje djeteta. Policija je navela da je uzela lijek kako bi izazvala kontrakcije kada je bila trudna 27 nedjelja. Nakon što se beba rodila, vlasti su saopštile da ju je ostavila u toaletu dok je član porodice pozvao hitnu pomoć, a pripadnici službe hitne pomoći odvezli su novorođenče, koje je bilo u kritičnom stanju, u bolnicu. Slučaj još uvijek traje.

Članak je objavio "Njujork tajms".

c.2026 The New York Times Company

Prevod: Darinka Jovanović